humiSteam Xplus

UEX*
humiSteam Xplus
humiSteam Xplus humiSteam Xplus humiSteam Xplus
 
  • Características generales

    Los humidificadores humiSteam con control de tipo "X" representan la solución top de la gama de los humidificadores por electrodos sumergidos de CAREL, y estan dotados de un controlador integrado display gráfico y teclado para la programación y el control de la operación.
    Los siguientes modos pueden ser seleccionados en cada momento:
    • ON/OFF mediante un humidostato externo;
    • Proporcional a una señal externa;
    • Proporcional a una señal externa más una sonda que limita la humedad máxima en ducto;
    • Modulación basada en el set point y la lectura de una sonda de humedad;
    • Modulación basada en el set point, en la lectura de una sonda de humedad y en la de una sonda límite en ducto.
    La modulación de la producción de vapor es continua desde el 20 hasta el 100% de la producción máxima (desde 10 a 100% en los modelos de 90 y 130 kg/h), excepto en el modo ON/OFF, donde la producción es del tipo todo o nada.
    Los humidificadores humiSteam de tipo "X" aceptan las siguientes señales externas, seleccionables en el teclado: contacto libre de voltaje del humidostado,0-1 V, 0-10 V, 2-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA.
    Los controles de tipo "X" aprovechan las ventajas de la tecnología pCO, la familia de controles programables de CAREL:

    • Facilidad de uso, gracias al display gráfico con mensajes en diferentes idiomas;
    • Funcionamiento por franjas horarias diarias y semanales, con set-point variables;
    • Conectividad con BMS por medio de distintos tipos de LAN (por ejemplo,: Modbus® (standard), BACnet™, LON®);
    • Diagnóstico completo con mensajes de texto, registro de histórico de alarmas;
    • Diagnóstico remoto vía GSM (opcional);
    • Drenado automático por inactividad.
  • Más

    • AFS system (Sistema antiespuma): detecta espuma para evitar que las gotas de agua se transporten hacia el vapor;
    • cilindros con electrodos galvanizados y filtro anti-cal en la parte inferior, disponibles también los cilindros registrables;
    • producción de vapor con modulación continua del 20% al valor máximo (10% para modelos de 90 kg/h y 130 kg/h);
    • sensor de conductividad incorporado y el software de control para optimizar la eficiencia energética y los costos de mantenimiento, con un rendimiento constante durante toda la vida del cilindro.
    • drenaje de agua automático después de 3 días de inactividad.
 

Documentación

Technical

  • BIM files
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código BIM files humiSteam
     
    Descripción
     
    Idioma ALL 
     
    Fecha 15/05/2020
     
    Versión R1
     
  • Manuals
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código +0300040DE
     
    Descripción humiSteam x-plus
     
    Idioma GER 
     
    Fecha 13/10/2021
     
    Versión 1.7
     
    Código +0300040EN
     
    Descripción humiSteam x-plus-User manual
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 13/10/2021
     
    Versión 1.7
     
    Código +0300040ES
     
    Descripción humiSteam x-plus- Manual del usuario
     
    Idioma SPA 
     
    Fecha 13/10/2021
     
    Versión 1.7
     
    Código +0300040FI
     
    Descripción humiSteam x-plus- Käyttöohjekirja
     
    Idioma FIN 
     
    Fecha 13/10/2021
     
    Versión 1.7
     
    Código +0300040FR
     
    Descripción humiSteam x-plus-Manuel d’utilisation
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 13/10/2021
     
    Versión 1.7
     
    Código +0300040IT
     
    Descripción humiSteam x-plus-Manuale d’uso
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 13/10/2021
     
    Versión 1.7
     
    Código +0300040RU
     
    Descripción humiSteam x-plus-Руководство пользователя
     
    Idioma RUS 
     
    Fecha 13/10/2021
     
    Versión 1.7
     
    Código +0300040PT
     
    Descripción humiSteam x-plus humidifiers
     
    Idioma POR 
     
    Fecha 13/10/2021
     
    Versión 1.7
     
    Código +0300040PL
     
    Descripción humiSteam x-plus nawilżacze
     
    Idioma POL 
     
    Fecha 13/10/2021
     
    Versión 1.7
     
    Código +030220310
     
    Descripción humiSet Humidifier Programming Tool
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 01/09/2014
     
    Versión 2.2
     
    Código +030220311
     
    Descripción Humiset
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 01/09/2014
     
    Versión 2.2
     
    Código +0300040ZH
     
    Descripción humiSteam x-plus 加湿器
     
    Idioma CHI 
     
    Fecha 10/05/2013
     
    Versión 1.3
     
    Código +0300041EN
     
    Descripción humiSteam x-plus Addendum manual
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 24/08/2012
     
    Versión 1.1
     
    Código +030220620
     
    Descripción humiSteam x-plus Manuale d’uso
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 04/08/2009
     
    Versión 1.4
     
    Código +030220621
     
    Descripción humiSteam x-plus humidifiers
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 04/08/2009
     
    Versión 1.4
     
    Código +030220622
     
    Descripción humiSteam x-plus humidificateurs
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 04/08/2009
     
    Versión 1.4
     
    Código +030220623
     
    Descripción humiSteam x-plus Befeuchter
     
    Idioma GER 
     
    Fecha 04/08/2009
     
    Versión 1.4
     
    Código +030220624
     
    Descripción humiSteam x-plus humidificadores
     
    Idioma SPA 
     
    Fecha 04/08/2009
     
    Versión 1.4
     
    Código +030220625
     
    Descripción humiSteam x-plus паровые увлажнители воздуха
     
    Idioma RUS 
     
    Fecha 04/08/2009
     
    Versión 1.4
     
  • Technical Leaflets
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código +050003645
     
    Descripción Ground support kit for humidifiers isothermal / Kit di supporto a terra per umidificatori isotermici
     
    Idioma ENG  FRE  GER  ITA  SPA 
     
    Fecha 15/06/2023
     
    Versión 1.0
     
    Código +050001350
     
    Descripción BL0*/BLC*1 - 2 - 3: Cilindri con perni a testa sagomata / Cylinders with snap-on
     
    Idioma ENG  ITA 
     
    Fecha 02/04/2021
     
    Versión 1.3
     
  • Tender Texts
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código humiSteam UE_DE
     
    Descripción
     
    Idioma GER 
     
    Fecha 30/04/2021
     
    Versión R0
     
    Código humiSteam UE _EN
     
    Descripción
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 30/04/2021
     
    Versión R0
     
    Código humiSteam UE _ITA
     
    Descripción
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 29/04/2021
     
    Versión R0
     
    Código humiSteam UE _FR
     
    Descripción
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 29/04/2021
     
    Versión R0
     
    Código humiSteam UE_ES
     
    Descripción
     
    Idioma SPA 
     
    Fecha 29/04/2021
     
    Versión R0
     

Commercial

  • Brochure
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código +3000224FR
     
    Descripción Educational - Programme de formation CAREL pour une utilisation optimale des technologies et des systèmes dans les applications HVAC/R
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 15/12/2023
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095IT
     
    Descripción humiSteam la scelta razionale adatta ad ogni applicazione
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095EN
     
    Descripción humiSteam the rational choice for any application
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095FR
     
    Descripción humiSteam le choix rationnel adapté à chaque application
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095DE
     
    Descripción humiSteam Die vernünftige Wahl für jede Anwendung
     
    Idioma GER 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095ES
     
    Descripción humiSteam la elección racional adecuada para cualquier aplicación
     
    Idioma SPA 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095RU
     
    Descripción humiSteam the rational choice for any application
     
    Idioma RUS 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095PL
     
    Descripción humiSteam racjonalny wybór dla każdego z zastosowań
     
    Idioma POL 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095NL.pdf
     
    Descripción humiSteam De rationele keuze, geschikt voor elke toepassing
     
    Idioma DUT 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095PT
     
    Descripción humiSteam a escolha racional adequada a todas as aplicações
     
    Idioma POR 
     
    Fecha 17/03/2015
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000095KR
     
    Descripción humiSteam
     
    Idioma KOR 
     
    Fecha 17/03/2015
     
    Versión 1.0
     
  • Other related documentation
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código +3000224IT
     
    Descripción Educational - Programma corsi di formazione CAREL per utilizzare nel modo migliore tecnologie e sistemi delle applicazioni HVAC/R
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 13/03/2024
     
    Versión 2.1
     
    Código +3000224EN
     
    Descripción Educational - MakeCAREL’s program of training courses to make the best use of HVAC/R application technologies and systems
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 13/03/2024
     
    Versión 2.1
     
    Código +800004030
     
    Descripción Soluzioni per Unità Trattamento Aria: Tecnologia e competenza per la qualità dell’aria e il risparmio energetico
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 05/04/2023
     
    Versión 1.2
     
    Código +800004031
     
    Descripción Solutions for Air Handling Units: Technology and expertise for indoor air quality and energy saving
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 05/04/2023
     
    Versión 1.2
     
    Código +800004036
     
    Descripción Rozwiązania dla central wentylacyjno-klimatyzacyjnych (AHU) - Technologia, doświadczenie i oszczędność energii dla jakości powietrza w pomieszczeniach
     
    Idioma POL 
     
    Fecha 05/04/2023
     
    Versión 1.2
     
    Código +3000223IT
     
    Descripción Soluzione completa di servizi dedicata agli umidificatori CAREL
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 21/12/2021
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000223EN
     
    Descripción Complete services solution for CAREL humidifiers
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 21/12/2021
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000223ES
     
    Descripción Solución completa de servicios dedicada a los humidificadores CAREL
     
    Idioma SPA 
     
    Fecha 21/12/2021
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000223FR
     
    Descripción Solution complète de services pour les humidificateurs CAREL
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 21/12/2021
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000223PL
     
    Descripción Kompletne rozwiązanie serwisowe dla nawilżaczy CAREL
     
    Idioma POL 
     
    Fecha 21/12/2021
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000018PL
     
    Descripción Nawilżanie ma znaczenie! Rozwiązania CAREL dla twoich potrzeb nawilżania
     
    Idioma POL 
     
    Fecha 15/09/2020
     
    Versión 4.1
     

Images

  • High resolution images
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código PH08LUE301-humisteam-range.jpg
     
    Descripción CAREL-humiSteam Basic-Immersed electrocode humidifier-Isothermal Humidifier
     
    Idioma ALL 
     
    Fecha 01/07/2021
     
    Versión R.0